Σκύλο που κοιμάται μην τον ξυπνάς!!!

 …Σκύλο που κοιμάται μην τον ξυπνάς…

Χρησιμοποιώντας αυτή την παροιμία, εννοούμε ότι καλύτερα να αφήσει κάποιος μια κατάσταση ως έχει και να αποφύγει να ταράξει τα νερά.

Συνίσταται να αποφεύγεται η συζήτηση θεμάτων με ανθρώπους που είναι ικανοί να πυροδοτήσουν έναν διάλογο.

Παράδειγμα: Πείτε μας την γνώμη σας για την κυρία Bloggs, αλλά καλύτερα όχι μπροστά στον σύζυγό της.  – Είναι προτιμώτερο να τον αφήσουμε ”να κοιμάται τον ύπνο του δικαίου”, σύμφωνα με την ελληνική εκδοχή.

 

Other Proverbs

A buen entendedor, pocas palabras bastan
Ojos que no ven, corazón que no siente!

Are you interested in any Course?