La ville de Grenade regorge de lieux magnifiques et très caractéristiques. Aujourd’hui, iNMSOL va parler du Paseo de los Tristes, un lieu romantique et bohème situé entre l’Alhambra et le quartier arabe d’Albaicín.

Savez-vous pourquoi on l’appelle ça? En fait, dans le passé, le nom qui était donné était « Paseo del Padre Manjón », mais ils l’ont changé et ajouté ce mot « triste » car au XIXe siècle, il était utilisé comme chemin menant au cimetière de San José.

Les terrains sur lesquels se trouve le Paseo ont été créés à l’origine par les seigneurs de Castril, qui avaient en fait été construits au XVIIe siècle. Mais après une explosion, tout fut détruit. En 1609, il fut donc décidé de construire cette promenade afin de faciliter également l’accès au Sacromonte.

La rivière qui traverse le Paseo de los Tristes s’appelle Darro; le nom dérive du latin Dauro qui signifie « d’or », car il y avait de l’or dans son canal.

La rivière est traversée par 14 ponts, parmi lesquels se distingue le Puente de las Chirimías. C’est un ancien pont arabe reconstruit en 1882. Le chirimía est un instrument à vent en bois similaire au hautbois et à la double langue, jadis travaillé grossièrement et sculpté de neuf trous latéraux. Il y a aussi le pont Aljibillo, d’origine arabe, qui a été construit sur l’original avec un arc en plein cintre. Il est nommé pour la petite citerne qui était lors de la traversée.

Vous pouvez voir la sculpture d’un danseur et chorégraphe très célèbre réalisée en 2014, Mario Maya, qui, bien que originaire de Córdoba, a développé sa carrière dans les tablaos flamenco du Sacromonte.

À Carrera del Darro, nous pouvons trouver une maison de style Renaissance avec un balcon sur lequel on peut lire « En attendant du ciel ». La légende raconte que cette maison appartenait à Hernando Zafra, secrétaire des rois catholiques. Il vivait seul avec sa fille Elvira et avait de mauvaises relations avec les habitants de Grenade. Elvira est tombée amoureuse d’Alfonso de Quintanilla, le fils d’un de ses ennemis. Ils ont examiné secrètement dans la chambre de la fille. Mais une nuit, Hernando entra dans la pièce. Alfonso a été pendu du balcon … alors que le page demandait grâce, le père a dit: « Tu vas raccrocher en l’attendant du ciel. » Et il l’a fait. Ils disent qu’il a recouvert le balcon et sculpté cette phrase comme un avertissement à ceux qui prétendent « déshonorer » leur fille. Elvira a pris sa vie en s’empoisonnant. Il est également dit que, lorsque Hernando de Zafra est décédé, il a tellement plu que la rivière Darro a emporté son cercueil et n’est jamais apparue … d’où une expression très grenadine: « Il pleut plus que quand ils ont enterré Zafra. »

De l’autre côté de la rivière, un bâtiment abandonné connu sous le nom de maison de poupée est frappant. C’est l’hôtel Bosques de l’Alhambra, construit en 1910. Son emplacement n’était pas magnifique car il s’agissait d’un terrain humide et difficile d’accès. Les gens ont donc cessé de le faire. Quand ils ont fermé, ils sont devenus un hôpital, mais ils ne pouvaient pas aller chez les malades et à la fin, ils ont été abandonnés. Bien sûr, il a ses propres légendes sur les « esprits des malades » qui s’y promènent.

Aujourd’hui, le Paseo de los Tristes est un endroit où les gens vont se détendre, acheter des objets dans des magasins d’artisanat, prendre des tapas ou tout simplement voir l’Alhambra d’en bas.