A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga

Aujourd’hui, Imsol propose un proverbe lié à l’imaginaire chrétien: “A qui Dieu le donne, Saint Pierre peut le bénir”.

Ce proverbe est né de la conviction que si Dieu envoie quelque chose, nous devons simplement l’accepter. Cela signifie que lorsque quelque chose se produit, nous ne pouvons que nous résigner aux circonstances.

Par conséquent, du point de vue spirituel, lorsque quelque chose se produit, que ce soit le résultat de la volonté de Dieu ou que Dieu le permette, une personne doit accepter son destin et demander la bénédiction de Saint-Pierre. L’invocation de saint Pierre est due au fait que ce saint a dû apprendre à obéir à Dieu et aussi parce qu’il est devenu le chef de l’Église. Malgré le rôle de San Pierre, dans certaines variantes du proverbe, son nom est remplacé par celui d’un saint patron, tel que: “À qui Dieu le donne-t-il, Saint Antón est béni”.

Ce dicton est ambivalent parce qu’il est utilisé à la fois lorsque nous sommes satisfaits de quelque chose et pour faire preuve d’indifférence. Dans les deux cas, cela signifie que chacun devrait être responsable de son destin et adopter une attitude positive et mature à l’égard de la chance, en en tirant parti.

A Quien Dios Se La De San Pedro Se La Bendiga

Other Proverbs

Donde fueres, haz lo que vieres
En tierra de ciegos el tuerto es rey
A la cama no te irás sin saber una cosa más.
No hay que empezar la casa por el tejado

Êtes-vous intéressé par un cours?