{"id":44903,"date":"2019-07-23T10:57:50","date_gmt":"2019-07-23T08:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inmsol.com\/blog-fr-fr\/origine-du-mot-malafolla\/"},"modified":"2019-08-08T14:20:10","modified_gmt":"2019-08-08T12:20:10","slug":"origine-du-mot-malafolla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/","title":{"rendered":"Origine du mot \u00ab\u00a0Malafoll\u00e1\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui, <a href=\"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">iNMSOL<\/a> propose de faire conna\u00eetre l&rsquo;histoire derri\u00e8re un mot largement utilis\u00e9 par les habitants de Grenade: \u00ab\u00a0malafoll\u00e1\u00a0\u00bb. Savez-vous ce que cela signifie et quelle est son origine? C&rsquo;est la description de l&rsquo;une des parties les plus authentiques du caract\u00e8re de ces citoyens.<\/p>\n<p>Le mot \u00ab\u00a0follar\u00a0\u00bb vient du latin follis et signifie souffler avec le soufflet.<\/p>\n<h3>Origine de <em>malafoll\u00e1<\/em><\/h3>\n<p>L&rsquo;histoire raconte qu&rsquo;un apprenti du forgeron de Sacromonte \u00e9tait charg\u00e9 de souffler les braises en donnant au soufflet un rythme ad\u00e9quat, mais il lui \u00e9tait difficile de maintenir la temp\u00e9rature n\u00e9cessaire. Le r\u00e9sultat fut que les pierres ne rest\u00e8rent pas incandescentes et que la dalle n&rsquo;\u00e9tait pas parfaite. Ainsi, il a \u00e9t\u00e9 dit \u00e0 l&rsquo;apprenti qu&rsquo;il avait \u00e9t\u00e9 mal souffl\u00e9 (foll\u00e1), car il soufflait mal avec le soufflet. Le ma\u00eetre forgeron a cri\u00e9 \u00e0 l&rsquo;apprenti avec col\u00e8re: \u00ab\u00a0Enfant, tu te trompes. L&rsquo;enfant qui ne vient plus, qui a tr\u00e8s mauvais foll\u00e1\u00a0\u00bb. Et c&rsquo;est ainsi que ce terme si grana\u00edno se pose, qui fait r\u00e9f\u00e9rence au mauvais air.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45404 size-full\" title=\"malafoll\u00e1\" src=\"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg\" alt=\"malafoll\u00e1\" width=\"1000\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg 1000w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1-600x387.jpg 600w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1-460x297.jpg 460w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1-768x495.jpg 768w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1-250x161.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et comment pouvons-nous d\u00e9finir malafoll\u00e1, comme il est connu aujourd&rsquo;hui? Selon Jos\u00e9 Garc\u00eda Ladr\u00f3n de Guevara, qui a \u00e9crit un livre intitul\u00e9 \u00ab\u00a0La malafoll\u00e1 grana\u00edna\u00a0\u00bb, c&rsquo;est \u00ab\u00a0une sorte de mauvais h\u00f4te gratuit que les habitants de Grenade distribuent sans rime ni raison \u00e0 leur entourage et qui, en aucun cas, ne d\u00e9note mauvais caract\u00e8re, ou mauvaise \u00e9ducation, ou animosit\u00e9 en particulier par l&rsquo;interlocuteur. Cela ne d\u00e9note pas non plus le d\u00e9sint\u00e9r\u00eat ou l&rsquo;apathie du Grana\u00edno, comme certains le disent. \u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour cette raison, il y a des gens qui consid\u00e8rent les citoyens de cette merveilleuse ville mal \u00e9duqu\u00e9s ou froids, surtout ceux qui viennent de l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, tous reconnaissent l&rsquo;amour du peuple de Grenade pour l&rsquo;humour noir d&rsquo;une mani\u00e8re qui transforme des situations apparemment normales en sarcasmes qui ne sont pas toujours bien re\u00e7us par l&rsquo;interlocuteur.<\/p>\n<p>Mais non: Grenade est naturelle et les Grenadiens sont ironiques et intelligents. Nous devons tous avoir un ami de Grenade. Car combien de facettes existent, nous n\u2019avons jamais d\u00e9couvert ce que cette ville nous offre!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui, iNMSOL propose de faire conna\u00eetre l&rsquo;histoire derri\u00e8re un mot largement utilis\u00e9 par les habitants de Grenade: \u00ab\u00a0malafoll\u00e1\u00a0\u00bb. Savez-vous ce que cela signifie et quelle est son origine? C&rsquo;est la description de l&rsquo;une des parties les plus authentiques du caract\u00e8re de ces citoyens. Le mot&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[393],"tags":[],"class_list":["post-44903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legendes-de-grenade"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Origine du mot &quot;Malafoll\u00e1&quot; Origine du mot malafoll\u00e1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aujourd&#039;hui, iNMSOL propose de faire conna\u00eetre l&#039;histoire derri\u00e8re un mot largement utilis\u00e9 par les habitants de Grenade: &quot;malafoll\u00e1&quot;. Savez-vous ce que cela signifie et quelle est son origine?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Origine du mot &quot;Malafoll\u00e1&quot; Origine du mot malafoll\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd&#039;hui, iNMSOL propose de faire conna\u00eetre l&#039;histoire derri\u00e8re un mot largement utilis\u00e9 par les habitants de Grenade: &quot;malafoll\u00e1&quot;. Savez-vous ce que cela signifie et quelle est son origine?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iNMSOL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/spanishcourses\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-23T08:57:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-08T12:20:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94a7a01d14a56d1fbc49c841ffc57fe9\"},\"headline\":\"Origine du mot \u00ab\u00a0Malafoll\u00e1\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2019-07-23T08:57:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-08T12:20:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/\"},\"wordCount\":395,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/malafoll\u00e1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"L\u00e9gendes de Grenade\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/\",\"name\":\"Origine du mot \\\"Malafoll\u00e1\\\" Origine du mot malafoll\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/malafoll\u00e1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-23T08:57:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-08T12:20:10+00:00\",\"description\":\"Aujourd'hui, iNMSOL propose de faire conna\u00eetre l'histoire derri\u00e8re un mot largement utilis\u00e9 par les habitants de Grenade: \\\"malafoll\u00e1\\\". Savez-vous ce que cela signifie et quelle est son origine?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/malafoll\u00e1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/malafoll\u00e1-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":645,\"caption\":\"malafoll\u00e1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/origine-du-mot-malafolla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accredited Center by Instituto Cervantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/pagina-ejemplo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u00e9gendes de Grenade\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr-fr\\\/legendes-de-grenade\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Origine du mot \u00ab\u00a0Malafoll\u00e1\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"iNMSOL\",\"description\":\"Apprenez l'espagnol avec nous - Centre de formation affili\u00e9 \u00e0 l'Institute Cervantes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo-inmsol-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo-inmsol-1.png\",\"width\":136,\"height\":73,\"caption\":\"Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/spanishcourses\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/StudyInGranada\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/imsolgranada\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/imsol-granada\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.es\\\/inmsol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChz-Qn_7coFMosY85iYMO4g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/94a7a01d14a56d1fbc49c841ffc57fe9\",\"name\":\"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5607fdabdf1b548b6095cc3d43079829bc1497403e70dd34004e7204a8fef62b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5607fdabdf1b548b6095cc3d43079829bc1497403e70dd34004e7204a8fef62b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5607fdabdf1b548b6095cc3d43079829bc1497403e70dd34004e7204a8fef62b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/fr\\\/author\\\/laura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Origine du mot \"Malafoll\u00e1\" Origine du mot malafoll\u00e1","description":"Aujourd'hui, iNMSOL propose de faire conna\u00eetre l'histoire derri\u00e8re un mot largement utilis\u00e9 par les habitants de Grenade: \"malafoll\u00e1\". Savez-vous ce que cela signifie et quelle est son origine?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Origine du mot \"Malafoll\u00e1\" Origine du mot malafoll\u00e1","og_description":"Aujourd'hui, iNMSOL propose de faire conna\u00eetre l'histoire derri\u00e8re un mot largement utilis\u00e9 par les habitants de Grenade: \"malafoll\u00e1\". Savez-vous ce que cela signifie et quelle est son origine?","og_url":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/","og_site_name":"iNMSOL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/spanishcourses","article_published_time":"2019-07-23T08:57:50+00:00","article_modified_time":"2019-08-08T12:20:10+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":645,"url":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/"},"author":{"name":"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#\/schema\/person\/94a7a01d14a56d1fbc49c841ffc57fe9"},"headline":"Origine du mot \u00ab\u00a0Malafoll\u00e1\u00a0\u00bb","datePublished":"2019-07-23T08:57:50+00:00","dateModified":"2019-08-08T12:20:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/"},"wordCount":395,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg","articleSection":["L\u00e9gendes de Grenade"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/","name":"Origine du mot \"Malafoll\u00e1\" Origine du mot malafoll\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg","datePublished":"2019-07-23T08:57:50+00:00","dateModified":"2019-08-08T12:20:10+00:00","description":"Aujourd'hui, iNMSOL propose de faire conna\u00eetre l'histoire derri\u00e8re un mot largement utilis\u00e9 par les habitants de Grenade: \"malafoll\u00e1\". Savez-vous ce que cela signifie et quelle est son origine?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/malafoll\u00e1-1.jpg","width":1000,"height":645,"caption":"malafoll\u00e1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/origine-du-mot-malafolla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accredited Center by Instituto Cervantes","item":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/pagina-ejemplo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/category\/blog-fr-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u00e9gendes de Grenade","item":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/category\/blog-fr-fr\/legendes-de-grenade\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Origine du mot \u00ab\u00a0Malafoll\u00e1\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/","name":"iNMSOL","description":"Apprenez l'espagnol avec nous - Centre de formation affili\u00e9 \u00e0 l'Institute Cervantes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#organization","name":"Instituto Mediterr\u00e1neo Sol","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-inmsol-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-inmsol-1.png","width":136,"height":73,"caption":"Instituto Mediterr\u00e1neo Sol"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/spanishcourses","https:\/\/x.com\/StudyInGranada","http:\/\/instagram.com\/imsolgranada","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/imsol-granada","https:\/\/www.pinterest.es\/inmsol\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChz-Qn_7coFMosY85iYMO4g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/#\/schema\/person\/94a7a01d14a56d1fbc49c841ffc57fe9","name":"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5607fdabdf1b548b6095cc3d43079829bc1497403e70dd34004e7204a8fef62b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5607fdabdf1b548b6095cc3d43079829bc1497403e70dd34004e7204a8fef62b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5607fdabdf1b548b6095cc3d43079829bc1497403e70dd34004e7204a8fef62b?s=96&d=mm&r=g","caption":"- Instituto Mediterr\u00e1neo Sol"},"url":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/author\/laura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}