Imparare lo spagnolo è una grande abilità da avere in qualsiasi professione ed è una delle prime cinque lingue parlate nel mondo con più di 400 milioni di parlanti attivi. Ma come tutte le lingue, può essere difficile da padroneggiare, soprattutto per gli studenti che non vivono in una zona dove ci sono madrelingua spagnoli.

Come Guardare Film in Spagnolo Aiuta ad Imparare lo Spagnolo

Ci sono trucchi per imparare una lingua per una migliore comprensione. Uno di questi trucchi è quello di vedere film spagnoli. Anche se può sembrare strano guardare film spagnoli mentre si sta imparando la lingua, è uno dei modi migliori per connettersi con cui gli spagnoli vivono la quotidianità.

Lingua nel Contesto

Ogni lingua è  una lingua viva – è formata dalle persone che la parlano tutti i giorni. Per i non madrelingua sfruttare il tempo solo imparando la lingua senza capire come viene utilizzata nella vita quotidiana non gli insegnerà a distinguere il contesto. La lingua spagnola in un contesto diverso dalle lezioni di lingua può portare confusione negli studenti.

Noterete che, nonostante le lezioni di spagnolo sono complete, esse mancano di questo piccolo dettaglio che vi insegna come usare la lingua nelle interazioni nformali. Guardando alcuni film spagnoli si capirà meglio come parlare alla gente per strada, senza il disagio che deriva dalla lingua spagnola formale, che è usata raramente nella vita.

Velocità e Timbro

Molti madrelingua spagnoli parlano velocemente, Gli spagnoli in media parlano più veloce degli inglesi e in genere hanno toni più appassionati. Per i non madrelingua sembra che le parole vengano pronunciate troppo velocemente per loro e si può perdere il significato a causa del tono con cui vengono pronunciate.

Guardare un film in spagnolo vi aiuterà a prendere confidenza con la velocità con cui si parla lo spagnolo. Vi abituerete alla velocità e al tono rapido e vi può aiutare a tenere il passo in una conversazione con un madrelingua.

La Struttura delle Frasi 

Una cosa da notare sulla lingua spagnola è che la struttura della frase è diversa dalla lingua inglese. C’è maggiore fluiditià nella struttura della frase spagnola che permette ai parlanti di costruire frasi per enfasi, considerando che la struttura inglese tende ad essere più rigida. Per ogni frase ben stutturata detta in inglese, ci possono due o più strutture in spagnolo.

I film spagnoli sono un ottimo modo per capire la struttura fluida della frase presente nella lingua. Troverete che frasi simili pronunciate da diversi personaggi avranno diverse strutture, che sono tutte corrette. Vi potete aiutare anche con le lezioni di grammatica, togliendo gran parte della confusione che si verifica nell’apprendimento della struttura spagnola.

Imparare lo spagnolo non deve essere difficile ma ci vuole molta pratica. Come per ogni lingua è necessario comprendere non solo come la struttura della frase funziona in spagnolo, ma imparare a discernere le parole quando sono dette ad un ritmo normale e quando la cultura spagnola forma la lingua. Guardare i film spagnoli è un ottimo modo per imparare tutte queste lezioni e vi aiuterà a capire rapidamente la lingua.

 

Are you interested in any Course?