A fiume torbido, guadagno di pescatore

Il proverbio si riferisce a tutte quelle situazioni in cui ci sentiamo persi, quando tutto va nel modo sbagliato, e non sappiamo come affrontare i problemi perchè sembra che tutto il mondo ci si metta contro.

Quando un fiume si ritira, i pescatori possono approfittare della situazione dal momento che si raggruppano più pesci. Allo stesso modo, dovremmo trovare il lato positivo nelle situazioni difficili. Non è sempre possibile fare in modo che i problemi scompaiano rapidamente, peró si possiamo imparare qualcosa nelle situazioni peggiori.

Il proverbio si riferisce anche a quei momenti in cui viviamo circondati da problemi, momenti in cui solitamente le persone che ci circondano stanno bene.

 

Altri proverbi

Donde fueres, haz lo que vieres
En tierra de ciegos el tuerto es rey
A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga
El que ríe el último, ríe mejor

Are you interested in any Course?