A buon inteditore, poche parole

Si usa in modo positivo (per elogiare l’intelligenza di qualcuno) ma anche in modo negativo (per far vedere che se qualcuno non capisce di cosa si sta parlando, é perché non vuole capire o capisce solo quello che vuole).

Proviene dal detto di Plauto: “Intelligenti pauca“, che serve per indicare che chi facilmente capisce le cose non ha bisogno di lunghe spiegazioni.

Altri proverbi

El tiempo todo lo cura
A barriga llena, corazón contento
Donde fueres, haz lo que vieres
En tierra de ciegos el tuerto es rey