No hay que empezar la casa por el tejado

Questa frase viene utilizzata per indicare che non è necessario avviare un’attività dalla fine per raggiungere l’obiettivo che si desidera raggiungere. Nel senso letterale della frase, se vogliamo costruire una casa, non ha senso iniziare con il tetto, dovremo costruire dal basso verso l’alto. Allo stesso modo, ogni attività ha un ordine più o meno logico.

Quando diciamo a qualcuno che sta iniziando la casa dal tetto, gli diciamo che sta iniziando qualcosa che è già un cattivo inizio.

Altri proverbi

Ribaltare la tortilla
No hay mala cocinera, con tomates a la vera
Lo que agosto madura, septiembre lo asegura
Agua de febrero, llena el granero