No hay que empezar la casa por el tejado

Questa frase viene utilizzata per indicare che non è necessario avviare un’attività dalla fine per raggiungere l’obiettivo che si desidera raggiungere. Nel senso letterale della frase, se vogliamo costruire una casa, non ha senso iniziare con il tetto, dovremo costruire dal basso verso l’alto. Allo stesso modo, ogni attività ha un ordine più o meno logico.

Quando diciamo a qualcuno che sta iniziando la casa dal tetto, gli diciamo che sta iniziando qualcosa che è già un cattivo inizio.

Altri proverbi

Gallina vieja hace buen caldo
Haciendo y deshaciendo se va aprendiendo
Si hay trato, pueden ser amigos perro y gato
El tiempo todo lo cura