Il proverbio si riferisce alle persone che hanno la tendenza a parlare molto senza costrutto ovvero a fare promesse che poi non vengono mantenute.
Tra il dire e il fare c’è di mezzo il mare.
Altri proverbi
A nemico che scappa , costruisci un ponte d’argento. ( A enemigo que huye, puente de plata)
Chi troppo vuole nulla stringe
L’appetito vien mangiando
“Essere più apañao’ che una peseta”