{"id":33111,"date":"2017-10-02T15:59:24","date_gmt":"2017-10-02T13:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inmsol.com\/blog-it-it\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/"},"modified":"2017-10-02T17:54:44","modified_gmt":"2017-10-02T15:54:44","slug":"spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/","title":{"rendered":"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze."},"content":{"rendered":"<p>Le persone alcune volte notano parole simili in spagnolo e in italiano. Nonostante siano lingue nettamente distinte, appartengono alla stessa famiglia linguistica. Se sei abbastanza abile nel parlare spagnolo da riuscire a sostenere una conversazione in lingua, puoi anche sostenerla in italiano? Non \u00e9 cos\u00ed scontato anche se, conoscendo gi\u00e1 l\u2019italiano, sar\u00e1 pi\u00fa semplice imparare lingue provenienti dalla stessa famiglia, incluso lo spagnolo.<\/p>\n<p>Se sei un parlante italiano questo \u00e9 un buon motivo per studiare spagnolo!<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33106\" src=\"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y-450x300.jpg\" alt=\"Italian and Spanish languages, similarities and differences\" width=\"450\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y-64x43.jpg 64w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y-250x167.jpg 250w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Una breve introduzione delle Lingue Romanze.<\/strong><\/h3>\n<p>Quando vedi la parola \u201cRomanza\u201d in relazione alle lingue fa riferimento a \u201cRomani\u201d, nonch\u00e9 gli antichi abitanti di Roma che parlavano latino. Le 35 lingue romanze moderne, considerate \u201clingue vive\u201d &#8211; \u00a0\u00a0tra cui lo spagnolo e l\u2019italiano \u2013 discendono dal Latino Volgare.<\/p>\n<p>Volgare in questo caso significa \u201ccomune o quotidiano\u201d. Il Latino Volgare rappresentava la lingua delle persone comuni, in opposizione al Latino scritto \u2013 anche detto Latino Classico &#8211; il quale veniva utilizzato dagli studenti e dalla classe aristocratica.<\/p>\n<p>L\u2019Impero romano crolla tra il VI e il XI secolo D.C. , poich\u00e9 le Nazioni indipendenti che si erano sviluppate all\u2019inizio dell\u2019Impero Romano incominciano a creare lingue romanze personalizzate \u2013 queste saranno gli antenati delle attuali lingue romanze moderne. \u00a0Queste lingue moderne includono il catalano (parlato nel Nord della Spagna, vicino a Barcellona), francese, italiano, portogoghese e rumeno.<\/p>\n<h3><strong>Classifica delle Lingue.<\/strong><\/h3>\n<p>Nonostante l\u2019italiano e lo spagnolo siano lingue romanze, entrambe vengono classificate come appartenenti a diverse sub- famiglie. Entrambe appartengono allo stesso branco delle famiglie romanze dell\u2019Ovest che includono anche il francese e il portoghese. Al tempo stesso, il branco della famiglia romanza dell\u2019Ovest si divide in proto- italiano, che include l\u2019italiano ufficiale e i dialetti regionali presenti in Italia \u2013 come ad esempio siculo e veneto -, e il branco del romanzo dell\u2019ovest proprio, che include lo spagnolo, i dialetti regionali dello spagnolo, il francese e i suoi dialetti, e il portoghese.<\/p>\n<p>Di tutte le lingue romanze, lo spagnolo e l\u2019italiano sono considerate le due pi\u00fa conservatrici, termine che in questo caso descrive una lingua che rimane in stretto contatto con il Latino Volgare.<\/p>\n<p>Infine, il dialetto italiano parlato nella zona della Sardegna \u00e9 considerato come il pi\u00fa vicino alla lingua latina volgare.<\/p>\n<h3><strong>Conclusione<\/strong><\/h3>\n<p>Nonostante l\u2019italiano e lo spagnolo appartengano a rami differenti dello stesso albero linguistico, le due sono abbastanza diverse l\u2019una dall\u2019altra. Infatti se sai parlare solamente lo spagnolo, non potrai capire una persona che parla italiano, al massimo potrai comprendere qualche parola che assomiglia allo spagnolo (un esempio lo si pu\u00f3 trovare nel termine \u201cacqua\u201d che in spagnolo si traduce in \u201cagua\u201d). Le lingue presentano delle somiglianze, come il genere dei nomi &#8211; sia maschili che femminili &#8211; , ma al tempo stesso per quanto riguarda il vaocabolario ci sono molte differenze.<\/p>\n<p>In tutto il mondo lo spagnolo viene parlato da pi\u00fa di 470 milioni di persone, mentre l\u2019italiano da 60 milioni. Pertanto, se stai studiando spagnolo, avrai la possibilit\u00e1 di intrattenere una conversazione con circa 500 milioni di persone.\u00c9 pi\u00fa semplice conoscere una o pi\u00fa lingue apparteneneti alla stessa famiglia, perci\u00f3 se conosci l\u2019italiano o uno dei suoi dialetti, con un p\u00f3 d\u2019impegno riuscirai a sostenere una conversazione in spagnolo in qualche settimana o addiritura in qualche giorno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le persone alcune volte notano parole simili in spagnolo e in italiano. Nonostante siano lingue nettamente distinte, appartengono alla stessa famiglia linguistica.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-33111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-letteratura-storia-spagna"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze - Learn Spanish<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le persone alcune volte notano parole simili in spagnolo e in italiano. Nonostante siano lingue nettamente distinte, appartengono alla stessa famiglia linguistica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze - Learn Spanish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le persone alcune volte notano parole simili in spagnolo e in italiano. Nonostante siano lingue nettamente distinte, appartengono alla stessa famiglia linguistica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iNMSOL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/spanishcourses\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-02T13:59:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-02T15:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Javier Torres\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Javier Torres\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Javier Torres\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18f18acd0397ef441e373e79ec3eb6ea\"},\"headline\":\"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze.\",\"datePublished\":\"2017-10-02T13:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-02T15:54:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/\"},\"wordCount\":546,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura, Letteratura e Storia della Spagna e Latinoamerica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/\",\"name\":\"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze - Learn Spanish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-02T13:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-02T15:54:44+00:00\",\"description\":\"Le persone alcune volte notano parole simili in spagnolo e in italiano. Nonostante siano lingue nettamente distinte, appartengono alla stessa famiglia linguistica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1001,\"caption\":\"Italian and Spanish languages, similarities and differences\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accredited Center by Instituto Cervantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/pagina-ejemplo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/category\\\/blog-it-it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura, Letteratura e Storia della Spagna e Latinoamerica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/category\\\/blog-it-it\\\/cultura-letteratura-storia-spagna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"iNMSOL\",\"description\":\"Impara lo spagnolo con noi - Centro di studio accreditato con l'Istituto Cervantes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo-inmsol-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/logo-inmsol-1.png\",\"width\":136,\"height\":73,\"caption\":\"Instituto Mediterr\u00e1neo Sol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/spanishcourses\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/StudyInGranada\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/imsolgranada\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/imsol-granada\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.es\\\/inmsol\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChz-Qn_7coFMosY85iYMO4g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18f18acd0397ef441e373e79ec3eb6ea\",\"name\":\"Javier Torres\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90afa2d6499550218d247408758082af566e5ec3641e1b8eac0d7bb889344a55?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90afa2d6499550218d247408758082af566e5ec3641e1b8eac0d7bb889344a55?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/90afa2d6499550218d247408758082af566e5ec3641e1b8eac0d7bb889344a55?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Javier Torres\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inmsol.com\\\/it\\\/author\\\/javier\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze - Learn Spanish","description":"Le persone alcune volte notano parole simili in spagnolo e in italiano. Nonostante siano lingue nettamente distinte, appartengono alla stessa famiglia linguistica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze - Learn Spanish","og_description":"Le persone alcune volte notano parole simili in spagnolo e in italiano. Nonostante siano lingue nettamente distinte, appartengono alla stessa famiglia linguistica.","og_url":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/","og_site_name":"iNMSOL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/spanishcourses","article_published_time":"2017-10-02T13:59:24+00:00","article_modified_time":"2017-10-02T15:54:44+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1001,"url":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Javier Torres","twitter_misc":{"Scritto da":"Javier Torres","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/"},"author":{"name":"Javier Torres","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#\/schema\/person\/18f18acd0397ef441e373e79ec3eb6ea"},"headline":"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze.","datePublished":"2017-10-02T13:59:24+00:00","dateModified":"2017-10-02T15:54:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/"},"wordCount":546,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg","articleSection":["Cultura, Letteratura e Storia della Spagna e Latinoamerica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/","name":"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze - Learn Spanish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg","datePublished":"2017-10-02T13:59:24+00:00","dateModified":"2017-10-02T15:54:44+00:00","description":"Le persone alcune volte notano parole simili in spagnolo e in italiano. Nonostante siano lingue nettamente distinte, appartengono alla stessa famiglia linguistica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/couple-of-young-beautiful-caucasian-woman-and-man-p6gdc4y.jpg","width":1500,"height":1001,"caption":"Italian and Spanish languages, similarities and differences"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/spagnolo-e-italiano-somiglianze-e-differenze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accredited Center by Instituto Cervantes","item":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/pagina-ejemplo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/category\/blog-it-it\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura, Letteratura e Storia della Spagna e Latinoamerica","item":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/category\/blog-it-it\/cultura-letteratura-storia-spagna\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Spagnolo e Italiano, somiglianze e differenze."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/","name":"iNMSOL","description":"Impara lo spagnolo con noi - Centro di studio accreditato con l'Istituto Cervantes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#organization","name":"Instituto Mediterr\u00e1neo Sol","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-inmsol-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.inmsol.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-inmsol-1.png","width":136,"height":73,"caption":"Instituto Mediterr\u00e1neo Sol"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/spanishcourses","https:\/\/x.com\/StudyInGranada","http:\/\/instagram.com\/imsolgranada","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/imsol-granada","https:\/\/www.pinterest.es\/inmsol\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChz-Qn_7coFMosY85iYMO4g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/#\/schema\/person\/18f18acd0397ef441e373e79ec3eb6ea","name":"Javier Torres","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90afa2d6499550218d247408758082af566e5ec3641e1b8eac0d7bb889344a55?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90afa2d6499550218d247408758082af566e5ec3641e1b8eac0d7bb889344a55?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90afa2d6499550218d247408758082af566e5ec3641e1b8eac0d7bb889344a55?s=96&d=mm&r=g","caption":"Javier Torres"},"url":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/author\/javier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inmsol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}