Recomienda elegir el medio más directo y seguro para conseguir algo y evitar así posibles problemas.
Explicación literal: camino real es el camino principal, por donde toda la gente circula con seguridad y tranquilidad; es el más ancho y mejor conservado por ser de paso público y por eso resulta ser el más conveniente. Fuera de él nunca se sabe lo que nos espera. Matorral se refiere al campo que no se cultiva y que, por esa razón, está lleno de maleza: resulta entonces incómodo andar por él.
Existe la locución Ir por camino real para expresar que se opta «por el medio más fácil, noble y seguro para la consecución de algún fin». Otros refranes aconsejan no abandonar el camino por atajos que después no lo son: Quien deja camino y toma vereda piensa que adelanta, pero rodea.