Más vale prevenir que curar

« Il vaut mieux prévenir que guérir« .

C’est l’expression favorite des plus prudents. Ce proverbe signifie qu’il est préférable d’éviter qu’une chose de mal se produise, plutôt que la réparer une fois arrivée. C’est-à-dire, il est préférable de prendre les mesures nécessaires avant de les corriger plus tard.

Vous trouverez également la variante »más vale prevenir que lamentar », qui signifie la même chose.