L’esame SIELE

L’esame SIELE (Servizio Internazionale di Valutazione della lingua Spagnola) è un certificato che accredita il grado di dominio della lingua spagnola. Questo certificato si emette una volta che il candidato abbia superato il corrispondente esame ufficiale. L’Instituto Mediterráneo Sol è un centro autorizzato per l’iscrizione e realizzazione di suddetto esame.

 

 

Centro d'esame autorizzato

SIELE Centro d’esame autorizzato

Hai bisogno di accreditare il tuo livello di spagnolo urgentemente?

L’esame SIELE può essere quello più adeguato a te. Un gran numero di università spagnole richiedono ai propri studenti di essere in possesso di un certificato ufficiale di spagnolo per poter accedere o ottenere titoli di laurea e di master. A seconda dell’università, il livello richiesto è diverso, i livelli che generalmente sono più richiesti sono il B1 e B2.

 

 

Se hai bisogno di accreditare il tuo livello di spagnolo in poco tempo, questa è la scelta adatta a te.

In un solo mese potra iscriverti, realizzare l’esame ed ottenere il risultato.

 

Di seguito presentiamo i livelli di punteggio delle prove SIELE e a cosa corrispondono con i livelli del MCER, che puoi scaricare cliccando qui:

 

Punteggi e correlazione con MCER

Punteggi e correlazione con MCER

 

Il SIELE è promosso dall’ Instituto Cervantes, l’ Universidad Nacional Autónoma de México, l’Universidad de Salamanca e l’ Universidad de Buenos Aires, questo garantisce degli standard di qualità e di buone pratiche nell’elaborazione delle prove. Ed anche l’uso di diverse varietà linguistiche del mondo ispanico.

Prove dell’esame SIELE

L’esame SIELE presenta 4 prove, che corrispondono alle 4 destrezze della lingua spagnola:

  • Comprensione di lettura (CL)
  • Comprensione auditiva (CA)
  • Espressione ed interazione scritta (EIE)
  • Espressione ed interazione orale (EIO)

I risultati di ogni prova hanno come referenza i livelli del Marco comune europeo di riferimento per le lingue (MCER)  del Consiglio europeo

 

Quale è il migliore, DELE o SIELE?

Sicuramente ti sarai fatto questa domanda se stai pensando di certificare il tuo livello di spagnolo. Ogni esame è diverso, ed ha i suoi pro ed i suoi contro. La cosa migliore è che tu ti informi sui due e scelga l’opzione che meglio si adatti alle tue necessità.

Noi ti aiutiamo con questa tabella comparativa tra i due esami:

 

DELE

SIELE

DESCRIZIONE

Diploma di dominio dello spagnolo in un livello del MCER (A1-C2)

DESCRIZIONE

Certficicato di conoscenza dello spagnolo su una scala di punti con equivalenza ai livelli A1-C1 del MCER

TITOLI

Ministero dell’Educazione e Formazione professionale spagnolo. L’Insituto Cervantes vanta la direzione accademica, económica ed amministrativa dal 2002

TITOLI

Instituto Cervantes, National Autonomous University of Mexico, University of Salamanca, University of Buenos Aires

ORIGINE

Spagna

ORIGINE

Spagna, Messico e Argentina

VALIDITÀ

Indefinita

VALIDITÀ

5 anni

RICONOSCIMENTO     

Riconoscimento internazionale in sistema educativi regolati (per esempio Brasile, Francia, Italia), istituzioni, imprese, università, etc. In Spagna: nazionalità spagnola, M.I.R, F.I.R, etc.

RICONOSCIMENTO     

Riconoscimento internazionale nei sistema educativi regolamentati, istituizioni, imprese, università, etc. In Spagna: nazionalità spagnola, M.I.R, F.I.R, etc.

FORMA DI AMMINISTRAZIONE   

In centri di esame, su carta, attraverso convocatorie internazionali

FORMA DI AMMINISTRAZIONE    

In centri di esami, sul computer e attraverso appuntamenti

 Nº DI ESAMI E LIVELLI      

Sei esami per pubblico adulto: A1-C2 Due esami scolastici: A1-A2/B1

 Nº DI ESAMI E LIVELLI  

Un esame per pubblico adulto nel quale si integrano i compiti dal A1 al C1

PROVE D’ESAME    

Comprensione di lettura, Comprensione auditiva, Espressione e interazione scritte, Espressione e interazione orali

PROVE D’ESAME    

Comprensione di lettura, Comprensione auditiva, Espressione e interazione scritte, Espressione e interazione orali

QUALIFICAZIONI

Idoneo o non idoneo al livello nel quale si esamina il candidato

QUALIFICAZIONI

Risultato espresso in una scala di mille punti con equivalenza ai livelli del MCER

TIPO DI CERTIFICATO    

Certificazione elettronica di qualificazioni con validità ufficiale. Diploma ufficiale per candidati idonei

TIPO DI CERTIFICATO     

Certificato (esame completo) o Rapporto (solo alcune prove) sui risultati. Dipende dalla modalità contrattata.

TERMINE PER LA COMUNICAZIONE DEI RISULTATI     

Approssimatamente 3 mesi

TERMINE PER LA COMUNICAZIONE DEI RISULTATI  

Massimo 3 settimane

Scegli l’opzione più adatta a te, e certifica il tuo livello di spagnolo con garanzia!